مرحباً boopsy!
نعم، من الممكن بالتأكيد باستخدام CSS، لإضافتها في لوحة التحكم الخاصة بك.
التخصيص → المظهر → تحرير CSS/HTML
من صفحة الفئة:
.categories-list .subcategories {
display: none;
}
هل يمكنك توضيح هذا الجزء؟
هل تستخدم صناديق الفئات الفرعية؟