Como posso esconder o link de Badges na barra lateral?

Entendo. Na verdade, acho que isso não é um bug, pois as opções do menu Mais estão lá, mas ocultas, então não está vazio. Mas, se entendi corretamente, você oculta tudo dentro do menu Mais? Se for o caso, acho que ocultar toda a seção Mais seria melhor?

Para ocultar o dropdown do menu Mais de todas as páginas:

// ocultar menu Mais de todas as páginas
.sidebar-more-section-links-details {
  display: none;
}

Se você quiser ocultá-lo em uma página específica, pode usar a classe do corpo para direcioná-la.
Você pode encontrá-la aqui.

Por exemplo, na página de distintivos, ficará assim:

// ocultar menu Mais de uma página específica (distintivos)
body.badges-page {
  .sidebar-more-section-links-details {
    display: none;
  }
}

Isso ocultará o dropdown Mais, mas mostrará Distintivos na barra lateral.


Mas se você usar o código anterior para ocultar Distintivos, isso também não aparecerá.

// ocultar item do menu Mais de distintivos
.sidebar-section-link-wrapper {
  .sidebar-section-link.sidebar-section-link-badges {
    display: none;
  }
}

// ocultar menu Mais de uma página específica (distintivos)
body.badges-page {
  .sidebar-more-section-links-details {
    display: none;
  }
}