ユーザーIDでユーザープロフィールにリンクするにはどうすればよいですか?

@pfaffman さん、ありがとうございます。とても参考になりました。外部 ID を使用するのが理想的だと思います。それにより、双方向のリンク という別の問題も解決できます。

ただ、API ドキュメントや REST クライアントを調べても、そのフィールドを更新する方法が見当たりません。SSO を有効にしなくてもそれを使用できますか?(また、仮に SSO を有効にしたとしても、プログラムからそのフィールドを更新できるでしょうか?)