Wie kann ich benutzerdefinierte Symbole neben Kategorien setzen?

Gibt es eine zuverlässige Methode, um zu wissen, ob wir ein Präfix verwenden müssen (und welches?), um ein Symbol zu verwenden?