Você não pode impedir alguém de ver suas postagens (se você fizesse isso, essa pessoa poderia simplesmente sair da conta para vê-las mesmo assim), mas pode ignorar o conteúdo dela visitando o perfil e selecionando a opção de ignorar aqui:
Isso impedirá que você receba notificações sobre essa pessoa e ocultará as postagens dela.
Além disso, se você estiver tendo algum problema com alguém no Meta, por qualquer motivo, sinta-se à vontade para enviar uma mensagem a qualquer membro da Equipe se achar que podemos ajudar (os administradores estão listados em About - Discourse Meta).