How do I chat someone in the community?

Joe, Chat is an optional plugin that is packaged along with Discourse but on many instances it is switched off.

My reason for switching it off on one of my Discourse’s is so that I capture all Forum activity for SEO, but for many communities its really useful and that would not make sense (but might explain why some don’t use it)