How do I download a record of top posts or most clicked links?

Support
2

You can use Data explorer plugin and run queries to extract all the data you need and then export them in a CVS file.