それが何であるか分かりません。Pterodactylのウェブサーバーの設定方法は、そのインストールドキュメントで確認できます。これは、前の投稿でリンクされたドキュメントの「その他のウェブサイト」に相当します。
Pterodactylのインストールにそのドキュメントを使用しなかった場合、サービスとしてレンタルしている可能性があり、その場合はDiscourseを一緒にインストールするために必要なルートアクセス権を持っていない可能性が非常に高いです。
ルートアクセス権がない場合、たとえエッグが存在したとしても、エッグとして機能しません。Pterodactyl Panelはおそらくポート80/443を使用しており、そのウェブサーバー設定を変更できない場合、Discourseを別のポートで実行することになります。これは、訪問者がhttps://yourdiscourse.comを使用できなくなることを意味します（それはPterodactylに到達するため）、代わりにhttps://yourdiscourse.com:12345のようなものを使用する必要があるでしょう。