我想，一直引向此处原帖（OP）的问题其实是：
置顶是否应忽略话题列表的排序规则？目前，当你查看“最新”列表时，置顶话题按 bumped_at 排序，其余话题也按 bumped_at 排序。
若调整列表的排序方式，将同时影响置顶和非置顶话题的顺序。
我理解这项功能请求，且改动本身微不足道。
我们可以无条件地（无论话题列表如何排序）依据 “pinned_at” 日期对置顶话题进行排序。我们已掌握所有必要信息，且改动成本很低。
从站点运营者的角度来看，其优势在于可以简单、无条件地将最重要的置顶话题保持在顶部。（若希望某话题置顶，只需取消置顶再重新置顶即可。）