As you can see below, before saving the category it looks nice. Upon saving it, it blows up and looks bad. Is there a setting I am missing?
Inspect elementing it shows that
style="--aspect-ratio: 1.3333333333333333;" is responsible for the distortion. Both on the category itself and on the homepage.