起動後、Data Explorer プラグインを使用してすべての重複タグを見つけることができました。
SELECT name, count(*)
FROM tags
GROUP BY name
HAVING count(*) > 1
何らかの理由で、約10個の重複タグがありました。なぜ、そしてどのようにそれらがそもそもそこにあったのか不思議です…
それらをすべて削除し、yml ファイルからバージョンロックを解除し、再構築したところ、すべて問題なく動作するようになりました。
ありがとうございました！
