app.yml の中に、関連する設定が2つあると思います。
## 同時Webリクエストのサポート数はいくつですか？メモリとCPUコアに依存します。
## ブートストラップによって検出されたCPUに基づいて自動的に設定されますが、上書きすることもできます。
UNICORN_WORKERS: 4
env セクション内
params セクション内
## db_shared_buffers を合計メモリの最大25%に設定します。
## ブートストラップによって検出されたRAMに基づいて自動的に設定されますが、上書きすることもできます。
db_shared_buffers: "1GB"
## ソートパフォーマンスを向上させることができますが、接続ごとのメモリ使用量が増加します。
#db_work_mem: "40MB"
## 最大アップロードサイズ（デフォルト：10m）
upload_size: 20m
これらの設定に関して、ご質問への回答を理解したいと思います。