Como um usuário deve solicitar a redefinição de senha quando não lembra do endereço de e-mail de uma de suas contas?

Isso dá a entender que os administradores alteraram a configuração em relação ao padrão. No entanto, a configuração está ativada por padrão: Hiding "e-mail taken" on sign-up by default. Portanto, a menos que os administradores a desativem explicitamente, ela estará ativada.