ヘッダー領域にボタンを追加する方法

[Arkshine]

ロゴを検索の上に重ねるには、そのCSSを追加できます。

.home-logo-wrapper-outlet {
    z-index: 1;
}

サイドの処理を避けるために、CSS floating-search-input の別の解決策もあります（floating-search-input-wrapper のCSSを削除することを忘れないでください）：

.floating-search-input {
    position: absolute;
    left: 0;
    transform: translateX(calc(50vw - (33rem / 2)));
}