See Plugin outlet locations theme component and Using Plugin Outlet Connectors from a Theme or Plugin