I’m not aware of a perfect example, but might try to develop one at some point.
You might have a look at some other plugins to look for examples. I’ll not sure which one off hand. There’s a Discourse repo called something like all-the-plugins, I often grep it to look for stuff.
I bet the reactions plugin that’s in testing here now is a good example. See the banner and have a look at that.