こちらは、わずかに異なる入力シナリオですが、同じメカニズムとフックを活用した別の例です:
https://github.com/paviliondev/discourse-topic-previews/blob/master/assets/javascripts/discourse/connectors/edit-topic/select-thumbnail-connector.hbs