# Discourse에 자동 다국어 번역 인터페이스를 추가하는 방법?

**URL:** https://meta.discourse.org/t/how-to-add-automatic-multilingual-translation-interface-in-discourse/386598
**Category:** Support
**Created:** [10월 24, 2025, 1:29오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-add-automatic-multilingual-translation-interface-in-discourse/386598 "2025-10-24T01:29:55Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![wenqin](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/85f322/32.png) [@wenqin](https://meta.discourse.org/u/wenqin)
#### Post date: [10월 24, 2025, 1:29오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-add-automatic-multilingual-translation-interface-in-discourse/386598/1 "2025-10-24T01:29:55Z")

</div>

저희 포럼이 실제로 사용자가 인터페이스 언어를 선택할 수 있다는 것을 방금 발견했습니다.  
처음에는 이 기능이 단순히 각 사용자의 인터페이스 언어만 변경한다고 생각했습니다. 즉, 모든 사람이 여전히 자신의 언어로 게시글을 작성하고 답변을 남기며, 스레드 안에서는 여러 언어가 혼재될 것이라는 의미였습니다.

하지만 제가 틀렸다는 것을 깨달았습니다. 사용자가 언어를 선택하면 **모든 게시글과 답변이 자동으로 해당 언어로 표시됩니다**. 모든 게시글이 번역되고 있는 것 같습니다. 아마도 ChatGPT를 통해 이루어지는 것으로 보이며, 번역 품질이 놀라울 정도로 좋습니다.

이것이 어떻게 구현되는지 정말 궁금합니다. 제 포럼에도 같은 다국어 인터페이스 옵션을 추가하고 싶습니다.  
이것은 Discourse의 기본 기능으로 보이지 않는데, 이 플러그인을 어디서 찾거나 설치할 수 있을까요?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![wenqin](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/85f322/32.png) [@wenqin](https://meta.discourse.org/u/wenqin)
#### Post date: [10월 24, 2025, 1:30오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-add-automatic-multilingual-translation-interface-in-discourse/386598/2 "2025-10-24T01:30:21Z")

</div>

![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/2/c/a/2ca569915e357d98d4937381cd513e15a7c4c096.png)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)
#### Post date: [10월 24, 2025, 1:35오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-add-automatic-multilingual-translation-interface-in-discourse/386598/3 "2025-10-24T01:35:26Z")

</div>

> [@콘텐츠 로컬라이제이션 - Discourse AI를 활용한 수동 및 자동 처리](https://meta.discourse.org/t/content-localization-manual-and-automatic-with-discourse-ai/370969):
>
> 이 주제에서는 콘텐츠 로컬라이제이션(Content Localization) 기능과 이를 활성화하는 방법에 대해 안내해 드리겠습니다. 이 기능은 두 부분으로 나뉩니다: Discourse에서 기본적으로 제공되는 기능과, 자동 번역을 위한 Discourse AI입니다. warning 관련 섹션에 빠르게 접근하려면 위키 제목을 사용하세요 backhand_index_pointing_right:t2커뮤니티 콘텐츠 로컬라이제이션 Discourse는 다음 경로에서 설정할 수 있는 여러 로컬라이제이션 기능에 대한 접근성을 제공합니다: \<your-site-url\>/admin/site\_settings/category/content\_localizationplay_button 사이트 설정의 콘텐츠 로컬라이제이션 camera_with_flash준비 먼저, 데이터 탐색기([Data explorer](https://meta.discourse.org/t/32566?silent=true))를 통해 커뮤니티에 대한 정보를 얻는 것이 좋습니다. 사용자 설정을 통한 로케일(Locale) 다음 쿼리는 /my/preferences…

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/system/32/443519_2.png) [@system](https://meta.discourse.org/u/system)
#### Post date: [11월 23, 2025, 1:36오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-add-automatic-multilingual-translation-interface-in-discourse/386598/4 "2025-11-23T01:36:12Z")

</div>

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
