投稿のプロフィール名の横にメッセージボタンを追加する方法

[Moin]

カスタムテーマコンポーネントで実現できそうです。
ご自身で開発してみるか（テーマ開発者チュートリアル1：はじめに）、Marketplace で質問してみてください。