Olá 
Se você quiser criar novos tópicos, eu usaria \u003chttps://docs.discourse.org/#tag/Topics/operation/createTopicPostPM\u003e e definiria um curto limite de tempo entre cada solicitação para evitar atingir o limite de taxa.
Acho que você também poderia usar um script Ruby on Rails e usar discourse/lib/topic_creator.rb at main · discourse/discourse · GitHub. Você pode dar uma olhada nos scripts de importação para ver como ele é usado:
Se você não tiver muitos tópicos, acho que um script rápido usando a API seria a maneira mais fácil.