How to bring in Latest topics when using category boxes

[elGrande]

It looks very nice. How I can to add Font Awesome 5 instead of images? Many thanks!