No hay cambios al eliminar los metadatos.
Sin embargo:
<script type="text/discourse-plugin" version="0.8">
api.replaceIcon('shield-alt', 'mod-crown');
</script>
Esto hace que aparezca, pero también recibo una advertencia aterradora sobre la compatibilidad:
En el inspector, recibo esta advertencia: Aviso de depreciación: el nombre del icono "shield-alt" se ha actualizado a "shield-halved".
Y usar shield-halved en lugar de d-icon-shield-halved funciona correctamente.
Gracias por tu ayuda 