# How to change text of this span object with no selectors?

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/how-to-change-text-of-this-span-object-with-no-selectors/272016>\
**Category:** Development\
**Created:** [July 18, 2023, 7:46pm UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-text-of-this-span-object-with-no-selectors/272016 "2023-07-18T19:46:52Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![supermathie](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/supermathie/32/507518_2.png) [@supermathie](https://meta.discourse.org/u/supermathie)\
**Post date:** [July 18, 2023, 8:15pm UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-text-of-this-span-object-with-no-selectors/272016/2 "2023-07-18T20:15:19Z")

</div>

This is customisable via `/admin/customize/site_texts?q=Topics`

I’m not sure exactly _which_ one it is though…

You can figure it out by running `I18n.enableVerboseLocalizationSession()` in the JS console, reloading the page, then you’ll be able to correlate the number of the string with output in the console:

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/6/3/d/63da011140502dabdff10173c2fc9bbfb4094727.png)

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/how-to-change-text-of-this-span-object-with-no-selectors/272016)._
