Concordo; esta não é a melhor experiência!
Acredito que, atualmente, o que você pode fazer é ir para Find the Perfect Icon for Your Project in Font Awesome 5 | Font Awesome, então adicionar o ícone à configuração svg icon subset:
2 curtidas