Danke für die Antwort! Ich sehe, dass die Formatierungs-Symbolleiste mit dem offiziellen bbcode-Plugin kollidiert. Ich muss das bbcode-Plugin dann deinstallieren, um dieses verwenden zu können. Ich suche noch nach Dokumentation darüber, wie man Plugins erstellt, die es ermöglichen, die Symbolleiste anzupassen oder benutzerdefinierte Schaltflächen zu erstellen.
Außerdem, ja, die Topic List Thumbnails Component macht genau das, wonach ich gesucht habe. Ich hatte sie bereits früher installiert, aber sie funktionierte bei mir nicht, da ich die stabile Version verwendet habe.