Isso pode ser útil para quem encontrar esta postagem: https://meta.discourse.org/t/alerts-that-react-to-the-user/
O caminho do texto do site é:
/admin/customize/site_texts/education.new-topic?locale=en
e a configuração “educate until posts” está localizada em: /admin/site_settings/category/all_results?filter=educate%20until%20posts