Você deve ser capaz de fazer uma requisição POST com os mesmos valores de payload que PUT. Você tentou?