Não, iframes não são suportados.
Você pode gerenciar contas de usuário em seu site principal e, em seguida, autenticar com o Discourse Connect, ou simplesmente ter um link para o seu Discourse.
Você poderia vincular à rota de login para solicitá-los imediatamente? /login