Wie erstelle ich ein Theme (wenn ich ein reiner Endbenutzer bin)

Schau dir das Discourse Theme CLI (Konsolen-App zur Unterstützung beim Erstellen von Themes) und den Entwicklerleitfaden für Discourse Themes an. Ich denke, das ist der richtige Einstieg.