Hallo, Hritik! Das Wordpress-Plugin betrifft die Integration und steht nicht im Zusammenhang mit der erstmaligen Einrichtung von Discourse.
Die von Ihnen beschriebene Einrichtung erfordert fortgeschrittene Kenntnisse. Sie sollten sich Folgendes ansehen:
Discourse von einem Unterordner (Pfadpräfix) anstelle einer Subdomain aus bereitstellen