AIR 테마에서 WELCOME 텍스트를 편집하는 방법

안녕하세요, 자체 호스팅된 디스커스를 처음 사용해 보는데, 당연히 놓치고 있는 부분이 있을 것 같습니다. Air 테마에서 'WELCOME TO OUR COMMUNITY’라는 텍스트를 수정하는 방법은 무엇인가요? 사이트 텍스트 섹션에 해당 텍스트를 입력해 문자열을 검색해 보았지만, 해당 문자열은 나오지 않고 유사한 텍스트만 나옵니다. 감사합니다!

안녕하세요, noid님!

이 텍스트는 Air 테마에 기본적으로 포함된 검색 배너(Search Banner) 테마 컴포넌트 일부입니다.

관리자 → 컴포넌트(Admin → Components)로 이동하세요.
"search banner"를 검색하면 설정 영역 아래에서 찾고 있는 번역을 볼 수 있습니다:

완벽해요! 정말 감사합니다. 표현을 바꾸니 잘 작동했어요. 그런데 글꼴 크기나 색상을 변경할 수도 있을까요?

가능합니다. 설정 항목은 없지만, 테마나 새로운 테마 컴포넌트에 CSS를 추가할 수 있습니다.
예를 들어:

.search-banner .custom-search-banner-wrap {
  h1 {
     /* 제목용 CSS */
     font-size: var(--font-up-6);
     color: aliceblue;  
  }

  p {
     /* 설명용 CSS */
  }
}