Obrigado, Yashi.
Acredito que o Discourse utilize o algoritmo de pesquisa de texto completo padrão do Postgres. Acredito que a única maneira de fornecer correspondências exatas ao usar aspas (sem stemming e sem ignorar palavras de parada) seria usando o dicionário ‘simples’ 