Hello and welcome @dsclrsr
You should be able to generate an api key from the admin api page [YourSite]/admin/api/keys
[YourSite]/admin/api/keys