يبدو أنك تحاول الحصول على user_associated_account.provider_uid الخاص بالمستخدم. من خلال النظر إلى الكود، هناك إعداد موقع مخفي تحتاج إلى تمكينه للتسبب في إرجاع associated_account_ids من CurrentUserSerializer:
الإعداد include_associated_account_ids مخفي: discourse/config/site_settings.yml at main · discourse/discourse · GitHub. لتمكينه، أدخل وحدة تحكم Rails الخاصة بموقعك وقم بتشغيل:
SiteSetting.include_associated_account_ids=true