Ich habe genau das Gleiche gesucht und die Antwort in einem anderen Beitrag gefunden.
So geht’s:
Admin > Anpassen > Das aktuelle Theme auswählen > CSS/HTML bearbeiten > Fügen Sie diesen Code im CSS-Bereich ein.

Vielen Dank an @dax für das Teilen des eigentlichen Codes und an @Cameron_D für den Hinweis, wo der Code in diesem Beitrag platziert werden muss: How do I make CSS changes in my Discourse? - #8 by Cameron_D