それはうまくいかなかったようです。こちらが機能しました：
// スタッフカテゴリを非表示にする
tr[data-category-id="3"],
.category-list-item[data-category-id="3"] {
display: none;
}
それはうまくいかなかったようです。こちらが機能しました：
// スタッフカテゴリを非表示にする
tr[data-category-id="3"],
.category-list-item[data-category-id="3"] {
display: none;
}