Estou me perguntando se você se refere a Customization > Plugin ou Customization > Theme component?
Por exemplo, o botão personalizado na tela inicial poderia ser feito com um Customization > Theme component. Um TC pode ser organizado em um arquivo zip (talvez a melhor rota para ter toda a estrutura do TC) ou até mesmo inserido durante a criação/inserção de código na criação do componente de tema usando a interface interna.