Ich vermute, dass Sie entweder ein Plugin schreiben oder Ihren E-Mail-Dienst aktualisieren müssen.
Anscheinend führt Discourse eine kurzfristige Neuwarteschlangenstellung fehlgeschlagener E-Mails durch:
Ich vermute jedoch, dass dies nicht für derartige extreme Szenarien ausgelegt ist, da die empfohlenen Anbieter so stark nicht drosseln.
Kostenlose E-Mail und E-Mail passen aus verschiedenen Gründen nicht zusammen.
Mein Rat: Wenn möglich, migrieren Sie zu einem besseren kostenpflichtigen Dienst.