Hast du das Backup nach /var/discourse/shared/web-only/default hochgeladen?
Du kannst ausführen
discourse restore
um eine Liste der verfügbaren Backups zu erhalten.
Du kannst auch ein Backup nur für Web ausführen, um zu sehen, wo es seinen Wert ablegt, damit du weißt, ob du deines am richtigen Ort ablegst.
EDIT: Ich habe den OP bearbeitet und Folgendes hinzugefügt:
Hilft das?