API経由で画像を投稿する方法

I’m not too familiar with that ecosystem, but maybe this helps?