# 如何防止专有词汇被AI翻译？

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/how-to-prevent-proprietary-vocabulary-from-being-translated-by-ai/407052>\
**Category:** Support\
**Tags:** ai, dynaloc\
**Created:** [2026年七月8日 06:35 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-prevent-proprietary-vocabulary-from-being-translated-by-ai/407052 "2026-07-08T06:35:44Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Zard\_W](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/zard_w/32/381569_2.png) [@Zard\_W](https://meta.discourse.org/u/Zard_W)\
**Post date:** [2026年七月8日 06:35 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-prevent-proprietary-vocabulary-from-being-translated-by-ai/407052/1 "2026-07-08T06:35:45Z")

</div>

你好，我该如何防止 AI 翻译专业术语？我创建了一些标签，它们是产品型号名称，但也被 AI 翻译了。当我更改语言时，它们被翻译成了不同的内容。

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/how-to-prevent-proprietary-vocabulary-from-being-translated-by-ai/407052)._