Como recuperar minha instalação do Discourse quebrada (não acessível via web) após uma atualização falha

[joa (Joachim)]

Muito obrigado, funcionou! Muito mais fácil do que passar por todos os passos de backup e restauração!