特定のトピックをカテゴリにリダイレクトする方法

[JammyDodger]

パーマリンクではこれができないのですか？

「外部リンクまたは相対URL」オプション（ただし、もっと良いものがあるかもしれませんが）を使用して簡単なテストを行ったところ、うまくいったようです。

削除されたトピック/投稿を表示する権限を持たないユーザーでテストすることを忘れないでください。