How to remove the number of months in the category section

Product Support
2

You can use your browser inspector to find the right CSS class to target, then using CSS within a Customization > Theme component, hide the column. Something similar was done here Hide Users Column, but not for the same column though.