Como resolver erros de Pups exec durante a inicialização do Discourse

o arquivo de /samples/web_only.yml tem

# Use 'links' key to link containers together, aka use Docker --link flag.
links:
- link:
name: data
alias: data

No meu caso, o container de dados é um container redis

CONTAINER ID IMAGE COMMAND CREATED STATUS PORTS
NAMES
a27999b28a90 local_discourse/redis \"/sbin/boot\" 2 days ago Up 20 hours

portanto name: redis e alias: data

De acordo com a documentação do Docker, este é um recurso legado, mas ainda pode ser usado, veja Legacy container links | Docker Docs

Agora acho que a melhor abordagem seria criar uma configuração padrão “tudo em um” primeiro (app.yml). E então fazer um dump SQL do esquema inicial e dos dados do container para uma máquina postgres externa. @Falco o que você acha?