I don’t use S3 per se, but wouldn’t your images not being there cause them to be missing?
Legit: are there logs you can check for those file names? Maybe something weird deleted them programmatically?