# Wie man lokalisierten \`membership\_level\`-Text in Discourse einrichtet?

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/how-to-set-localized-membership-level-text-in-discourse/162703>\
**Category:** Bug\
**Tags:** translation\
**Created:** [1. September 2020 um 20:11 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-set-localized-membership-level-text-in-discourse/162703 "2020-09-01T20:11:35Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![simon](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/simon/32/339122_2.png) [@simon](https://meta.discourse.org/u/simon)\
**Post date:** [2. September 2020 um 01:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-set-localized-membership-level-text-in-discourse/162703/2 "2020-09-02T01:08:47Z")

</div>

Könntest du bitte einen Screenshot davon posten, wo du im Benutzerinterface den Text `membership_level` siehst? Dieser Platzhalter soll nicht direkt übersetzt werden. Er soll von Discourse durch die Mitgliedschaftsstufe des Benutzers ersetzt werden.

Könntest du uns außerdem mitteilen, welche Spracheinstellung (Locale) du auf deiner Seite verwendest? Möglicherweise liegt ein Fehler vor, der verhindert, dass der Platzhalter für die Spracheinstellung deiner Seite ersetzt wird.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/how-to-set-localized-membership-level-text-in-discourse/162703)._
