Eu acho que você pode substituir esse intervalo com um plugin personalizado.
Você precisará consultar Desenvolvendo Plugins do Discourse - Parte 1 - Crie um plugin básico e procurar por um tópico que substitua os intervalos de configurações do site.
2 curtidas