Algo como isto: Here is some PHP code and you'd do similar for iOS and Android. Remember to intercept the URL request in WebView! · GitHub
É bom o suficiente para criar a conta, com as informações corretas. Mas não a substitui posteriormente em logins subsequentes.
De acordo com isto eu tenho que entrar no aplicativo Rails e configurar coisas como SiteSetting.discourse_connect_overrides_avatar. Não sei se é porque são instruções antigas, mas o painel de controle de administração nem sequer contém coisas como “substituir nome” e “substituir nome de usuário”.