Como usar endpoints de IA internos?

Fiz isso na interface como vi em um post anterior semelhante. Tentei também com a variável no meu arquivo app.yml, mas ainda estou recebendo o erro.

O que pode estar errado se minhas credenciais estão corretas e consigo usar o endpoint da API no host? Posso depurar mais?